12. (46) In order to provide for joint planning by the native people and the Government s in the Yukon North Slope with respect to the principles set out in subsections (2) and (3) , a Wildlife Management Advisory Council shall be established as soon after the execution of this Agreement as is practicable.

12. (47) The Council shall have as permanent members a chairman and an equal number of members designated by:

(a) Government , and

(b) the Inuvialuit and other native groups referred to in subsection 12(50) .